Cinq hommes arrêtés pour terrorisme et infractions aux lois sur les explosifs près de RAF Fairford
La police antiterroriste en Angleterre a arrêté cinq hommes près de RAF Fairford dimanche matin, soupçonnés d'infractions aux lois sur les explosifs et de préparation d'un acte terroriste. Quatre-vingt-cinq ménages ont été évacués tandis que les équipes de déminage examinaient des véhicules suspects découverts lors de l'opération. Les arrestations ont eu lieu près d'une base aérienne utilisée par des bombardiers américains dans les opérations contre l'Iran.
Changez de niveau pour relire le même article plus simplement ou plus finement.
La police antiterroriste a arrêté cinq hommes tôt dimanche matin près de RAF Fairford en Angleterre après avoir reçu un appel vers 0h45 concernant trois véhicules suspects se dirigeant vers la base. Les arrestations ont été effectuées dans le village voisin de Whelford, les policiers agissant sur la base de soupçons d'infractions à la Explosives Act de 1875 et de préparation d'un acte terroriste, selon des rapports du Guardian et de CNN. L'assistant chef constable du Gloucestershire, Richard Ocone, a confirmé que des policiers armés ont réagi au rapport initial et procédé aux arrestations.
Quatre-vingt-cinq ménages de la région ont été évacués vers un centre de loisirs par mesure de précaution tandis que l'équipe de déminage de l'armée examinait les véhicules. Les matériaux saisis lors des arrestations étaient en cours d'analyse pour évaluer leur danger potentiel et la possibilité qu'ils soient utilisés dans une attaque. L'officier antiterroriste Vicki Evans a déclaré que les enquêteurs en étaient aux premiers stades de leur investigation et collaboraient étroitement avec les organismes partenaires, notant que les lois antiterroristes du Royaume-Uni permettent de détenir les suspects jusqu'à 14 jours avant poursuites.
Le président américain Donald Trump a réagi aux arrestations en les qualifiant de « fantastiques », affirmant lors de remarques à Chicago que les États-Unis et le Royaume-Uni enquêtaient sur les hommes « depuis longtemps » et décrivant l'opération conjointe comme « un incroyable travail ». Cependant, plusieurs médias britanniques, dont la BBC, le Guardian et le Telegraph, ont rapporté sur la base de sources que l'opération n'était pas basée sur le renseignement, suggérant que des résidents locaux vigilants plutôt qu'une surveillance antérieure avaient déclenché l'intervention policière. RAF Fairford a été utilisée par des bombardiers longue portée américains dans les opérations militaires contre l'Iran, ajoutant une dimension de sécurité internationale à l'incident.
Synthèse produite automatiquement à partir des sources citées, puis adaptée à trois niveaux de lecture.