Aller au contenu
TopBriefsL'actualité mondiale. En bref.
PolitiqueSociétéInternational

Une cour guatémaltèque condamne sept policiers à jusqu'à 60 ans pour le meurtre d'un couple gay

Une cour guatémaltèque a condamné sept anciens policiers à des peines d'emprisonnement pour la torture et le meurtre d'Eldin Choc, 28 ans, et Milton Santamaria, 45 ans, en avril 2024. Les organisations de défense des droits humains ont qualifié le meurtre de crime de haine motivé par l'orientation sexuelle des victimes.

1 min · INTERMEDIATE
Niveau de lecture
Langue de l'article

Une cour guatémaltèque a condamné sept anciens policiers à des peines d'emprisonnement allant de huit à 60 ans pour ce que les juges ont décrit comme l'« exécution extrajudiciaire » d'un couple gay. Eldin Choc, 28 ans, et Milton Santamaria, 45 ans, ont été battus et torturés à mort par des policiers dans un poste à San Andrés Itzapa en avril 2024. Pendant l'incident, les policiers ont proféré des remarques homophobes, selon le procureur Marco Escobar.

Edy Vasquez, le chef de police à l'époque, a reçu la peine maximale de 60 ans, tout comme un autre ancien policier. Un troisième policier a été condamné à 30 ans pour exécution extrajudiciaire. Deux anciennes femmes policiers ont reçu 11 ans chacune après avoir été reconnues coupables de déreliction de devoir et de discrimination pour avoir proféré des commentaires homophobes envers le couple. Les deux autres accusés ont reçu des peines de huit et dix ans pour des accusations incluant la détention illégale, l'abus d'autorité et l'obstruction de la justice.

Selon les rapports, le couple avait été arrêté suite à une altercation dans un magasin. La police a d'abord prétendu que les hommes étaient morts dans un accident de la circulation, mais les conclusions de la cour contredisaient ce récit. L'affaire a attiré l'attention internationale comme un test important pour savoir si les forces de sécurité du Guatemala seront tenues responsables de la violence contre les personnes LGBTQ.

Synthèse produite automatiquement à partir des sources citées, puis adaptée à trois niveaux de lecture.