Le sabotage présumé provoque une perturbation généralisée du réseau ferroviaire néerlandais
L'opérateur ferroviaire ProRail a signalé que des tuyaux et des câbles ont été délibérément placés sur les voies à travers plus de 35 endroits aux Pays-Bas central et septentrional mardi, endommageant les systèmes de signalisation et causant d'importantes annulations de trains. Les trajets vers les grandes villes incluant Amsterdam, l'aéroport de Schiphol, Eindhoven et Utrecht ont été touchés, et le Premier ministre Rob Jetten a qualifié les incidents de dangereux et perturbateurs. La police, les procureurs et l'agence de renseignement AIVD ont lancé une enquête, bien qu'aucun suspect ou mobile n'ait été identifié jusqu'à présent.
Changez de niveau pour relire le même article plus simplement ou plus finement.
Une perturbation majeure a affecté le réseau ferroviaire néerlandais mardi quand l'opérateur d'infrastructure ferroviaire ProRail a signalé ce qui semblait être une opération de sabotage délibérée. L'entreprise a confirmé que des tuyaux et des câbles avaient été placés sur les voies à plus de 35 endroits dans le centre et le nord du pays. Dans certains cas, ces matériaux ont réapparu après avoir déjà été enlevés.
Les objets ont causé que les ordinateurs de signalisation enregistrent incorrectement des trains sur les voies, ce qui a empêché les contrôleurs de circulation de gérer efficacement les sections du réseau. Cela a entraîné d'importantes annulations de trains et des retards affectant les trajets vers l'aéroport de Schiphol, Eindhoven et Utrecht, entre autres. La fermeture de plusieurs passages à niveau a également causé des perturbations au trafic routier dans les zones touchées.
ProRail a souligné que placer des matériaux sur les voies est extrêmement dangereux et inacceptable, notant que heureusement aucun accident n'est survenu. Dans un incident antérieur lundi près de Steenwijk, un train a heurté du métal sur la voie, bien que les dégâts soient restés limités parce que le train ne circulait pas à pleine vitesse. Le Premier ministre Rob Jetten a décrit les incidents comme perturbateurs et menaçants pour la vie. Le parquet public national, l'agence de renseignement AIVD et la police ont lancé une enquête, bien qu'en fin de mardi aucun suspect ou mobile n'ait été identifié.
Synthèse produite automatiquement à partir des sources citées, puis adaptée à trois niveaux de lecture.