Sabotage présumé perturbe le réseau ferroviaire néerlandais aux Pays-Bas
L'exploitant ferroviaire néerlandais ProRail a signalé plus de 35 incidents au cours desquels des tuyaux et des câbles ont été délibérément placés sur les voies dans le nord et le centre des Pays-Bas, désactivant les systèmes de signalisation et causant l'annulation généralisée de trains. Les lignes desservant Amsterdam, l'aéroport de Schiphol, Eindhoven et Utrecht ont été parmi celles affectées, et le Premier ministre Rob Jetten a décrit les actes comme « perturbateurs et menaçants pour la vie ». La police, les procureurs et l'agence de renseignement AIVD ont lancé une enquête pénale formelle, bien qu'aucun suspect ou motif n'ait été identifié mardi soir.
Changez de niveau pour relire le même article plus simplement ou plus finement.
Une perturbation majeure a frappé le réseau ferroviaire néerlandais mardi après que le sabotage présumé ait causé l'arrêt des signaux ferroviaires en plus de 35 endroits dans le nord et le centre des Pays-Bas, selon l'exploitant des infrastructures ProRail. Des tuyaux et des câbles ont été délibérément placés sur les voies, trompant les systèmes informatiques de contrôle du trafic en leur faisant croire que des trains étaient présents et empêchant les lignes d'être dégagées. Les lignes desservant Amsterdam, l'aéroport de Schiphol, Eindhoven et Utrecht ont été parmi celles affectées, avec des perturbations consécutives sur les routes où les passages à niveau ont dû être fermés.
ProRail a déclaré que les incidents semblaient intentionnels et a averti que placer des matériaux sur les voies était extrêmement dangereux et inacceptable, bien qu'il ait noté qu'aucun accident ne s'était produit. Dans un cas antérieur près de Steenwijk, un train a heurté des débris métalliques sur la ligne mais n'a subi aucun dommage sérieux car il ne voyageait pas à pleine vitesse. Le Premier ministre néerlandais Rob Jetten a décrit le sabotage comme perturbateur et menaçant pour la vie.
Le bureau du procureur public national, la police et l'agence de renseignement néerlandaise AIVD enquêtent conjointement sur les incidents. Aucun suspect ou motif n'avait été identifié mardi soir, bien que les autorités aient confirmé qu'une enquête pénale formelle était en cours, laissant ouvertes des questions sur les responsables et les motivations.
Synthèse produite automatiquement à partir des sources citées, puis adaptée à trois niveaux de lecture.